Challenge # 38 kaart voor Druif!

De challenge van deze week is verzonnen door Marjan! En ze heeft deze week iets heel erg leuks verzonnen!!! Een bingokaart! Wat is de bedoeling? Je kiest een rijtje uit en die 3 onderdelen verwerk je in je kaart, layout of net wat je leuk vind om te maken! De hele kaart gebruiken mag ook! Veel scrapplezier allemaal!

This weeks challenge is made by Marjan! And she came up with a lovely idea! A bingocard! How does it work: choose 1 line and those 3 items have to be included in to your card, layout or whatever you want to make! But you also can choose to use the entire bingocard! Have a lot of scrap fun!

Mijn uitwerking /my take

Een kaart voor mijn beste vriend Martijn. Het begon maanden geleden met een “onschuldige” moedervlek wat een melanoom bleek te zijn. Ze hebben deze weg gehaald... en bij verder onderzoek bleek dat het weefsel rondom die moedervlek ook niet goed was. Hij is gisteren geopereerd, ze hebben de poortwachtersklier (naar de lymfen toe) verwijderd, en nu is het hopen dat zijn lymfensysteem schoon is! Hij krijgt volgende week de uitslag te horen, dus het blijft nog even spannend! Omdat hij zo ontzettend positief blijft ondanks alles wat hij nu door maakt, heb ik deze merci kaart gemaakt om hem te stimuleren zo door te gaan! Druiffie, you can beat this!!! Komt goed! Dames ik zou het leuk vinden als je een berichtje achter laat, want hij leest mee!

A card for my best friend Martijn. It began months a go with an “innocent mold” it turned out to be a melanoma. They removed it, and then the tissue next to it turned out to be cancer as well…. He had surgery yesterday, the removed the gatekeeper gland (I hope that’s correct English….) and now we have to wait for the results. Because he is staying so positive I made him this Merci card (Merci = chocolate), to stimulate him to continue being positive! Druiffie (nickname) You can beat this!!! Everything is going to be all right! Ladies I really would like if you leave a comment, because he is following/reading this blog!

En de binnenkant / The Inside

De kaart is dicht gevouwen 14cm bij 20cm, geopend dus bijna 55cm lang en dus vrij groot. Er moesten natuurlijk zoveel mogelijk reepjes Merci in passen want Druif is gek op chocola! Wat misschien wel grappig is om te weten... ik heb me laten inspireren door een andere schets van Marjan, namelijk CFY challenge #21!

The card measures closed up 14cm by 20cm, opened up is it almost 55cm long, so it’s a big card. The reason for this size is it had to fit as many Merci bars (chocolate bars) as possible, because Druif (nickname) loves chocolate! What’s funny to know is this card was inspired with a sketch Marjan made earlier for CFY, sketch #21!