12 Tags of Christmas – Tag 5!

Het is maandag en het feestje (weekend) is voorbij! Dus weer op voor de dagelijkse dingen en verplichtingen, maar ik heb toch tag 5 kunnen maken!  Alle foto’s  zijn dus vanavond helaas met flits gemaakt, jammer maar dat mag de pret niet drukken toch! Ik denk alleen niet dat ik het nog ga redden om Mario te volgen met BTS (een mens moet toch af en toe wat slapen), maar het leuke van internet is dat je het later altijd nog terug kunt lezen! 

It’s monday and the party (the weekend) is over! So back to the normal daily things and  obligations, but I’ve managed to make tag 5! All of the pictures were taken with flash light, that’s a pity but that can not spoil the fun! It’s not possible anymore to follow Mario with his BTS (I need to get some sleep at night), but the nice thing about internet is, that you always can read it later on!

Ik heb geen Reflections Stempels, maar ik wist dat er een andere truc was om met een gewone stempel hetzelfde effect te bereiken. Ik ben gaan zoeken op youtube tussen de filmpjes van Tim Holtz, en kon niets vinden.  Totdat Jacco op het idee kwam “zou dat op de dvd van Tim staan!” Ja waarschijnlijk wel dus. Ik had dat filmpje graag met jullie gedeeld, maar er berusten natuurlijk copyrights op. Korte uitleg dan maar? Zie een grote rubberen stempel voor je. En stel je voor dat die stempel ergens een groot plat vlak heeft. Op dat vlak stempel je, en dan stempel je met DIE stempel op je tag. De inkt geeft af en je stempel staat in spiegelbeeld! Ik wilde dat dus graag aan jullie laten zien, maar had niet zo’n grote stempel. Jacco en ik hebben samen geexpirimenteerd met foam, leer, plastic,  sheets, zelfs mijn snijmat, maar niets werkte!!! Helaas dus geen echte alternatieve techniek kunnen verzinnen!

I don’t have reflection stamps, but I knew there was another trick, to turn a regular stamp into a reversed stamp. I started searching on youtube between the Tim Holtz movies, but couldn’t find it! Until Jacco (my husband) came with the bright idea that I’ve seen it on the Tim Holtz Dvd. Yes, I probably did! I would have love to show you the technique, but I have to honor the copyrights. Short explanation of the technique?  You need a big rubber stamp with a flat surface area. Stamp with another rubber stamp and archival ink on to the flat surface. Then use that stamp to stamp your images with. Now your stamp is backwards!  But I didn’t such a big stamp so I started experimenting, with foam, leather, plastic, sheets even my cutting mat, but nothing did the trick! So I haven’t been able to come up with a alternative technique!

 1.    Breng alcohol inkt aan op je inkt blending tool of alcohol inkt applicator en tamponeer je tag ermee. Laat het even drogen.  
Apply alcohol ink to the ink blending tool or alcohol ink applicator.  Apply the alcohol ink on to the tag. Let it dry.

2.    Ik heb gekozen voor stempels van ijssterren en sterren, deze komen van de Action! Je stempelt met de archival inkt op je tag.
I have chosen to use stamps of stars and snow crystals from a Dutch store.  Stamp the images with archival ink.

3.    Met een zachte oude lap poets je met een draaiende beweging de archival inkt weg.   
Remove the archival ink yently with a rotating movement using a soft cloth.

Mijn tag / my tag

Tim's tag