Happy new year!

Fijne jaarwisseling en de beste wensen voor 2013 allemaal!

Muziekdoosje uil - musical plush owl

Hallo allemaal! Hebben jullie ook allemaal fijne kerstdagen gehad? Ik heb vandaag mijn nieuwe naaimachine uit geprobeerd die ik alvast voor mijn verjaardag (02-01) gekregen heb! Jeey! De oude vrat de stof op en het motortje had problemen met meerdere lagen stof en eigenlijk was ik een beetje uit de machine gegroeid. Scrappen gaat voorlopig niet lukken, boven staan alle kamers op kop, de hobbyspullen staan ingepakt omdat mijn hobbykamer verhuisd gaat worden naar mijn voormalige inloopkast... We hebben echt nog hoop werk te doen, maar het vast heel mooi worden, ik weet het zeker! Verder heb ik zoveel leuke naaiprojecten die ik graag wil maken voor de babykamer, dat die toch even voorrang op het scrappen krijgen! Sorry! Ik heb online muziekdoosjes gekocht en vandaag een uil gemaakt van vilt. Het was een erg leuk project en ohhh wat is de nieuwe naaimachine toch fijn om mee te werken!

Hello everybody! Did you all have great a Christmas too? I tried out my new sewing machine today. It's an early birthday present from my husband! The old one tore the fabric and couldn't process multiple layers of cotton so.... time for a new machine! Jeey! I've made a musical plush owl for the nursery. It was a very nice project en ohh my... what a pleasure to work with my new sewing machine!

Verder ook nog een buikfoto van vandaag, ik ben nu 18 weken en 5 dagen.
And a belly picture of today, I'm 18 weeks and 5 days pregnant now!